Verlobung · Söz und Nişan · Mehrsprachig DE/TR

Digitale Verlobungseinladung erstellen — klassisch oder türkisch (Söz / Nişan)

Lade zur Verlobung ein — deutsch klassisch oder türkisch als Söz und Nişan. Vorlage wählen, personalisieren, per WhatsApp verschicken. Mit RSVP, Foto-Galerie, Musik und bis zu vier Sprachen. Einmalig ab 49 € statt Druck plus Porto — und in wenigen Minuten fertig.

Kostenlos gestalten und in der Vorschau testen — bezahlt wird erst beim Veröffentlichen.

  • Einmalkauf — kein Abo
  • DSGVO-konform · Server in der EU
  • Ohne App für deine Gäste
  • 4 Sprachen: DE · TR · EN · NL

Was ist eine digitale Verlobungseinladung?

Eine digitale Verlobungseinladung ist eine kleine, persönliche Webseite, die du per Link an deine Gäste verschickst — statt einer gedruckten Papierkarte. Deine Gäste öffnen den Link auf dem Smartphone, sehen eine animierte Karte mit eurem Foto, Datum und Ort und sagen direkt zu oder ab. Keine App, keine Anmeldung, kein Porto und kein Warten auf den Druck.

Anders als eine statische Grafik ist eine echte digitale Verlobungseinladung interaktiv: mit RSVP-Funktion, Foto-Galerie, Countdown bis zum großen Tag, Anfahrtskarte und Hintergrundmusik. Gerade bei der Verlobung, wo oft beide Familien zusammenkommen, hilft das, alle Zusagen an einem Ort zu sammeln und nichts aus den Augen zu verlieren.

Verlobung, Söz oder Nişan — eine Einladung für jeden Anlass

Eine Verlobung wird sehr unterschiedlich gefeiert — davetsy bedient bewusst beide Welten. Die klassisch-deutsche Verlobung ist meist informeller: ein gemeinsamer Abend mit Familie und engen Freunden, an dem das Paar seine Pläne offiziell macht. Hierfür passen schlichte, romantische Designs wie das minimalistische Pearly, das vintage-romantische Royal Garden oder das boho-florale Bloom und Bond.

In der türkischen Tradition unterscheidet man zwei Anlässe: Das Söz ist das Versprechen im kleineren Kreis, bei dem beide Familien das Eheversprechen besiegeln. Das Nişan ist die größere Verlobungsfeier mit feierlichem Ringtausch und vielen Gästen. Für diesen festlichen, royalen Stil ist das Design Saray wie gemacht — mit edlen Ornamenten und warmer Eleganz. Für eine besonders glamouröse Nişan passt auch das dark-luxury Design Elegance.

Egal ob Verlobung, Söz oder Nişan: Du erstellst die Einladung einmal und wählst das Design, das zu eurem Anlass passt. Und weil sich viele Verlobungen mit der Planung der Hochzeit überschneiden, lohnt sich oft ein Blick auf die digitale Hochzeitseinladung gleich mit — dasselbe Konto, dieselben Vorlagen.

Vorteile einer digitalen Verlobungseinladung

  • Günstiger: kein Druck, kein Porto, keine Nachbestellung bei einem Tippfehler.
  • Schneller: in Minuten fertig und sofort verschickt, statt Tage auf den Druck zu warten.
  • Mehrsprachig: Deutsch, Türkisch, Englisch und Niederländisch parallel — ideal für deutsch-türkische Familien.
  • Interaktiv: RSVP, Foto-Galerie, Countdown und Musik gibt es auf Papier gar nicht.
  • Übersichtlich: alle Zusagen laufen live im Dashboard zusammen, statt verstreut in Chats.
  • Jederzeit änderbar: Uhrzeit oder Ort angepasst? Alle Gäste sehen es sofort unter demselben Link.
  • Umweltfreundlich: kein Papier, kein Transport.

Wenn du noch unsicher bist, wie du Stil und Wortlaut findest, hilft unser Verlobungseinladung-Guide mit Beispielen und Textvorlagen weiter.

Digitale Verlobungseinladung erstellen — in 5 Schritten

  1. Vorlage wählen. Entscheide dich für eines von fünf Designs — für eine türkische Verlobung passt Saray besonders gut, für eine klassische Verlobung Pearly, Royal Garden oder Bloom und Bond.
  2. Anlass und Daten eintragen. Trage eure Namen, das Datum, den Ort und euren Einladungstext ein — und lege fest, ob es eine Verlobung, ein Söz oder eine Nişan-Feier ist.
  3. Personalisieren. Lade ein Foto hoch und wähle die Funktionen aus, die du brauchst: RSVP, Programmablauf, Foto-Galerie, Musik, Anfahrt und Countdown.
  4. Sprachen festlegen. Aktiviere Deutsch, Türkisch oder weitere Sprachen, damit jeder Gast die Einladung in seiner Sprache lesen kann.
  5. Verschicken. Du erhältst einen persönlichen Link und teilst ihn per WhatsApp, E-Mail oder SMS. Alle Antworten landen automatisch in deinem Dashboard.

Mehr Inspiration und Gestaltungstipps findest du in unserem Beitrag moderne Verlobungseinladung online gestalten.

Digital vs. gedruckt — der direkte Vergleich

Worin unterscheidet sich eine digitale Verlobungseinladung von einer klassischen Papierkarte? Die wichtigsten Punkte auf einen Blick:

KriteriumDigital (davetsy)Papierkarte
PreisEinmalig ab 49 €, unabhängig von der GästezahlPro Karte plus Porto — steigt mit jedem Gast
VersandSofort per WhatsApp, E-Mail oder SMSDrucken, kuvertieren, frankieren, Postlaufzeit abwarten
BearbeitungJederzeit änderbar, alle sehen die neue VersionNach dem Druck fix — Fehler bedeuten Nachbestellung
MehrsprachigkeitBis zu 4 Sprachen, Gast wählt selbst (z. B. DE/TR)Eine Sprache oder doppelter Druck
GästeverwaltungRSVP live im Dashboard, automatisch gesammeltAntwortkarten zurücksenden und manuell zählen

Wer den Versandweg WhatsApp genauer verstehen will, findet die Details auf unserer Seite zur Einladung per WhatsApp — der Ablauf ist für die Verlobung identisch.

Was kostet eine digitale Verlobungseinladung?

Bei davetsy zahlst du einmalig, ohne Abo:

  • Klassik — 49 €: bis 200 Gäste, RSVP, Countdown, Anfahrt, alle Basis-Funktionen — perfekt für eine Verlobung oder ein Söz im kleineren Kreis.
  • Premium — 79 €: unbegrenzt Gäste, 300 Foto-Uploads, 2 Sprachen, Premium-Widgets — ideal für eine größere Nişan-Feier.
  • Exklusiv — 129 €: unbegrenzt Gäste, 1000 Uploads, 4 Sprachen, eigene Musik, QR-Code, alle Funktionen.

Du kannst deine Verlobungseinladung komplett kostenlos gestalten und in der Live-Vorschau testen — bezahlt wird erst, wenn du sie veröffentlichst und an deine Gäste verschickst. Einen breiteren Überblick über alle Anlässe gibt unsere Seite zu digitalen Einladungskarten.

Häufige Fragen zur digitalen Verlobungseinladung

Was kostet eine digitale Verlobungseinladung?

Bei davetsy zahlst du einmalig, ohne Abo: Klassik 49 € (bis 200 Gäste), Premium 79 € (unbegrenzt Gäste, 300 Foto-Uploads, 2 Sprachen) und Exklusiv 129 € (unbegrenzt Gäste, 1000 Uploads, 4 Sprachen, eigene Musik, QR-Code, alle Funktionen). Für eine Verlobung im kleineren Kreis reicht meist die Klassik-Variante, für eine größere Nişan-Feier mit vielen Gästen lohnt sich Premium oder Exklusiv.

Gibt es türkische Vorlagen für Söz und Nişan?

Ja. Das royal-türkische Design Saray ist ideal für eine türkische Verlobung — sowohl für das Söz im engsten Kreis als auch für die größere Nişan-Feier mit Ringtausch. Daneben passen auch Bloom und Bond (boho-floral), Royal Garden (vintage-romantisch), Elegance (dark-luxury) und das minimalistische Pearly. So findest du für jeden Stil die passende Verlobungseinladung.

Kann ich auf Deutsch und Türkisch einladen?

Ja, davetsy unterstützt Deutsch, Türkisch, Englisch und Niederländisch parallel. Du erstellst die Verlobungseinladung einmal, deine Gäste wechseln mit einem Klick in ihre Sprache. Genau richtig für deutsch-türkische Familien, bei denen Oma und Onkel lieber Türkisch lesen und die Freunde lieber Deutsch.

Wie verwalte ich die Zusagen meiner Gäste?

Jede Verlobungseinladung hat eine integrierte RSVP-Funktion. Gäste tippen auf Zusage oder Absage und tragen optional die Anzahl der Begleitpersonen ein. Alle Antworten laufen live in deinem Dashboard zusammen — du siehst jederzeit, wer kommt, und musst nicht mehr einzeln nachfragen.

Funktioniert der Versand über WhatsApp?

Ja, das ist der häufigste Weg. Du erhältst einen persönlichen Link und teilst ihn per WhatsApp, in einer Familiengruppe, per E-Mail oder SMS. Deine Gäste tippen auf den Link, die animierte Karte öffnet sich sofort im Browser — ohne App und ohne Anmeldung.

Wie schnell kann ich starten?

Sehr schnell. Du wählst eine Vorlage, trägst Namen, Datum und Ort ein und lädst ein Foto hoch — je nach Detailgrad bist du in 5 bis 30 Minuten fertig. Du brauchst keine Design-Kenntnisse, weil Layout, Animation und mobile Optimierung von der Vorlage übernommen werden.

Kann ich Musik in die Verlobungseinladung einbauen?

Ja. Beim Öffnen der Karte kann ein Lied im Hintergrund spielen — in der Exklusiv-Variante sogar dein eigenes Wunschlied. Außerdem können deine Gäste über das Songwunsch-Widget Titel für die Verlobungsfeier vorschlagen.

Brauchen meine Gäste eine App?

Nein. Die Verlobungseinladung ist eine mobil-optimierte Webseite und öffnet sich in jedem Browser auf iPhone, Android, Tablet und Laptop. Niemand muss etwas herunterladen, ein Konto anlegen oder sich registrieren — ein Tipp auf den Link genügt.

Kann ich die Einladung nachträglich ändern?

Ja. Hat sich Ort, Uhrzeit oder ein Text geändert, passt du es im Dashboard einmal an — alle Gäste sehen sofort die aktualisierte Version unter demselben Link. Du musst nichts erneut verschicken und keine Karte nachbestellen.

Ist davetsy DSGVO-konform?

Ja. davetsy ist DSGVO-konform, läuft auf EU-Servern und ist Made in Germany. Die Gäste-Einladung selbst ist cookieless. Die Daten deiner Gäste werden ausschließlich für deine Verlobungseinladung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben — Marketing-Cookies auf unserer Website nur mit deiner Einwilligung.

Erstelle jetzt deine digitale Verlobungseinladung

Vorlage wählen, in der kostenlosen Vorschau gestalten, bei Gefallen veröffentlichen. Klassisch deutsch oder türkisch als Söz und Nişan — in wenigen Minuten fertig.

Kostenlos starten →